The EU calls the “level playing field” – a major obstacle in the negotiations