Sterling softens after UK sold bonds with negative yield