South Africa’s competition watchdog is suing banks accused of forex rigging