Nissan says UK manufacturing is ‘unsustainable’ if there is no Brexit trade deal